top of page
Anchor 1
IMG-20170527-WA0007_white_edited.jpg

"49年 堅守香港製造無致癌"  

醬油

sauce & condiments

古法釀製

artisanal

可持續

Sustainable

天然生曬

natural

​香港製造

Made in Hong Kong

1974

Anchor 2

Natural Fermentation, Traditionally Hand Crafted in Hong Kong

🌿 古法釀造,傳統發酵,天然生曬  🔅

IMG_7787.jpg
No preservative
IMG_7849.jpg
No preservative
IMG_7822.jpg
No MSG

金標生抽

Premium Light Soy Sauce 

御品醬油

Royal Soy Sauce

金牌蠔油

golden oyster Sauce 

Anchor 3
Anchor 4

YUAN's Founder-

Mrs. Tsang Heh Kwan 

​曾希君女士

頤和園醬油 創辦人 

Mrs Tsang was a trained bio-chemist, food-science professor, and a strong leader. She strives to produce healthy, quality food products in the most sustainable way.

曾女士是一名訓練有素的生物化學家,食品科學教授,並且是一位強有力的領導者。 她致力於以最可持續的方式生產健康,優質的食品。

She dedicated her life time researching and perfecting not only soy bean products formulas, but also other processed food, such as soya milk, instant noodles, syrup, candies, food (de)hydration & canning, pickled ginger, and Chinese Herbal Based Soups and Drinks, etc. 

她一生致力於研究大豆製品,還研究其他加工食品,例如豆奶/ 豆漿,方便麵,糖漿,糖果,生熟食品(脫水)和罐頭生產,醃製食品和中草藥湯和飲料, 等等

898176046.jpg
IMG-20170331-WA0029_edited_edited_edited

TUV-SUD + SGS Certified 

  • Non  GMO 

  • 3 - MCPD & Stevioside Not Detected 

We strive to provide quality natural healthy products to our consumers. Our products had been tested by renowned international institutes and laboratories to be cancer-free.   

Retail Store Location

門市銷售地點

  • Facebook
  • Instagram

上環店

 地址: 上環蘇杭街58號
電話: 3975 0501
營業時間: 星期一至六 上午10時正至下午7時正

  (*星期日休息)

image.png

杏花邨店

 地址: 柴灣盛泰道100號杏花新城shop nos. 168-169&185A-B
電話: 3975 0504
營業時間: 星期一至日 上午10時正至下午8時30分

九龍城店

地址: 九龍城侯王道31號
電話: 3975 0500
營業時間: 星期一至日 上午10時正至下午8時正

荃灣店

地址: 荃灣綠楊坊1樓F6舖
電話: 3975 0502
營業時間: 星期一至日 上午10時30分至下午8時30分

Anchor 7

oUR VIDEOS 古法原味道

All Videos

All Videos

IMG_8114.jpg

SAUCES.

Jump Start Your Cooking With Made In Hong Kong

Anchor 5
Anchor 6
bottom of page